Slovenian Translations

6 nasvetov za pogovor z osebo, ki jeclja Translation of 6 Tips for Speaking With Someone Who Stutters

CELEBRITY FOCUS

John Stossel

John Stossel is one of the most recognized and articulate reporters today. However, he once considered giving up his broadcasting career because of his stuttering.

“Fear of stuttering can easily become worse than the stuttering itself,” observed Stossel. “The idea that I’m on television and making speeches is still a shock to me sometimes.”

Thank you for your interest in my life long problem with my speech and communication skills. I was a very shy and reserved young man who could not speak at all without severely stuttering until I was 28 years old. Always a success in the classroom and on the basketball court, I took refuge in the things that I did well as a youngster. A straight A student, my athletic abilities covered the deficiencies that limited my overall growth and development. The game of basketball was my religion, the gym my church. It was a convenient way of avoiding my responsibilities of developing my human relation skills.

When I was 28, a chance encounter at a social event with Hall of Fame broadcaster Marty Glickman completely changed my life in so many ways that things have never been the same since, nor have they ever been better. That day, in a very brief, private conversation (one way, mind you, since I literally could not speak at the time) Marty explained, patiently and concisely, that talking, communicating was a skill not a gift or a birthright and that like any skill, whether it be sports, music, business or whatever, needed to be developed over a lifetime of hard work, discipline, organization and practice. Marty gave me some simple tips that day and then encouraged me to take those keys and apply them to methods of learning that I had received from the special teachers that I had come across in my life, particularly the 6 Hall of Fame basketball coaches that I had played for throughout my career. The beginning of my whole new life was as simple as that. No gimmicks, tricks or shortcuts. Just the realization that with some help, guidance and a lot of hard work that I too could do what seemed so easy, simple and natural to everyone else, yet seemed impossibly out of my reach and comprehension.

Bruce Willis

While the world knows Bruce Willis as an A-list actor, few know that he struggled with stuttering throughout his first 20 years.

Walter Bruce Willis was born in 1955 in West Germany to his German mother, Marlene, and his American GI father, David Willis. The family settled in David’s hometown of Penns Grove, New Jersey in 1957, and the couple has three other children.

Marilyn Monroe

From Edward S. Herrington's letter to Southcoasttoday.com

I am writing in response to "The importance of voice" (May 29), which mentioned that famous actor James Earl Jones struggled with stuttering. Another famous voice that you cited was the trademark breathy voice of Marilyn Monroe; however, you did not make mention of the fact that Marilyn Monroe also struggled with stuttering at various points in her life, sometimes very painfully.

Lewis Carroll

The recent Disney version of Lewis Carroll’s classic, Alice in Wonderland, garnered a great deal of media hype. Even though the mainstream media has not made mention that Carroll was a person who stuttered, his family history gives credence to the discovery of the genetic link to stuttering. Carroll was born to parents who were first cousins; almost all of their eleven children, three girls and seven boys, struggled with stuttering past childhood.

Slovenian Translations

John Stossel

Bill Walton

Bruce Willis

Marilyn Monroe

Lewis Carroll

Search form