German Translations

Tipps für die Kommunikation mit stotternden Personen - German translation of 6 Tips for Speaking with Someone Who Stutters

Mythen über Stottern - German translation of Myths About Stuttering

Poltern - German translation of Cluttering: Some Guidelines

CELEBRITY FOCUS

King George

In November 2010, worldwide movie audiences were presented with a most interesting and unusual movie release with The King's Speech, starring Colin Firth as King George VI and Helena Bonham Carter as his wife Elizabeth.

Unfortunately, history may have forgotten the courageous and inspiring story of Prince Albert who stuttered badly and never dreamed that he would ever be king when his older brother, King Edward VIII, abruptly abdicated the throne in 1936 to marry Wallis Simpson, an American divorcee.

John Stossel

John Stossel is one of the most recognized and articulate reporters today. However, he once considered giving up his broadcasting career because of his stuttering.

"Fear of stuttering can easily become worse than the stuttering itself," observed Stossel. "The idea that I'm on television and making speeches is still a shock to me sometimes."

Bruce Willis

While the world knows Bruce Willis as an A-list actor, few know that he struggled with stuttering throughout his first 20 years.

Walter Bruce Willis was born in 1955 in West Germany to his German mother, Marlene, and his American GI father, David Willis. The family settled in David's hometown of Penns Grove, New Jersey in 1957, and the couple has three other children.

James Earl Jones

Actor James Earl Jones, a Broadway, television and movie star, was well-known for his voice as Darth Vader in Star Wars and his book Voices and Silences. Jones spoke some of the most memorable lines in the history of American film, but the man known for his voice was once afflicted with a severe stutter.

Alan Rabinowitz

Alan Rabinowitz, Ph.D., who passed away in 2018, was an explorer, wildlife conservationist, and author. He established the Hukawng Valley Tiger Reserve in northern Myanmar, which is about the size of the state of Vermont.

His love for animals began when he was very young.